Rusça
- Kategori: Rusça
- Gösterim: 75660
Сегодня в турецкой прессе и социальных медиа очень много публикаций, посвященных дню памяти ЧИНГИЗА АЙТМАТОВА (12.12.1928 - 10.06.2008) — советского писателя, сценариста, народного писателя Киргизской ССР и современной Киргизии.
Чингиз Торекулович Айтматов – писатель, создававший свои книги на 2-х языках: русском и киргизском.
Его произведения его читают по всему миру, особенно они популярны сегодня Турции.
Это любимый писатель нашего президента Реджепа Тайипа Эрдогана.
Рассказы и повести Айтматова переведены на более чем 100 языков. Он вошёл в историю литературы России и Турции более полувека назад, когда было напечатаны одни из самых проникновенных произведений советской литературы – повести «Джамиля», «Перевал», «Материнское поле»,«Красное яблоко», «Ранние журавли».
Эти произведения особенно любимы читателями в нашей стране.
В преддверии нашего визита в Москву по приглашению Союза журналистов Москвы на церемонию награждения международного конкурса "Говорим, пишем и думает по-русски", мы в Турции вспоминаем эту памятную дату.
Творчество Айтматова как нельзя лучше соответствует девизу конкурса "Русский язык объединяет".
В этот памятный день, на примере Айтматова, писатели и поэты из турецкой Алании отмечают, что уникальный и многогранный русский язык – национальное богатство российского государства несет на себе объединяющую основу во всем мире.
IBRAHIM AKDAĞ - главный редактор газеты "ALANYA GÜNESI GAZETESI", турецкий журналист, писатель и поэт. Участник конкурса "Говорим, пишем и думаем по-русски" Союза журналистов Москвы. P. S. В Москве установлен памятник Чингизу Айтматову.
Парк также носит имя Айтматова. Ибрагим Акдаг во время визита в Москву планирует посетить этот памятник, он считает, что памятник символизирует общую историю, культуру и дружбу.
- Kategori: Rusça
- Gösterim: 95031
Выставка была организована по благословению Председателя ДУМ РФ Главного Муфтия Шейха Равиля Гайнутдина и при поддержке посольства Турецкой Республики в Российской Федерации.
В торжественной церемонии приняли участие Главный Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин, Чрезвычайный и Полномочный Посол Турецкой Республики в РФ Танжу Бильгич, заместитель руководителя Федерального агентства по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом и по международному гуманитарному сотрудничеству Кирилл Богомолов, а также Чрезвычайные и Полномочные Послы из 15 стран.
В своем обращении к гостям Главный Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин подчеркнул важную роль подобных площадок в объединении культур: «Видя свою миссию в продвижении диалога культур и взаимопознания, Московская Соборная мечеть неоднократно предоставляла свои залы для проведения ярких экспозиций и выставочных проектов», – отметил духовный лидер мусульман России.
Чрезвычайный и Полномочный посол Турецкой Республики в РФ, в свою очередь, поблагодарил гостей за интерес к данной выставке.
В подготовке и организации выставки принял участие коллектив Департамента культуры ДУМ РФ.
Выставка «Под голубыми сводами: декоративные традиции турецкой архитектуры» стала продолжением международных выставочных проектов ДУМ РФ.
Новости: департамент культуры Духовного Управления Мусульман Российской Федерации Ибрагим Акдаг - главный редактор турецкой газеты ALANYA GÜNESI GAZETESI выражает благодарность департаменту культуры ДУМ РФ за приглашение корреспондента в Москве.
- Kategori: Rusça
- Gösterim: 96292
Интересная и поучительная история в Турции.
Вчера во время открытия больницы в Измире Рахми Коч (один из самых богатых и влиятельных бизнесменов промышленного и финансового сектора Турции - глава семьи Коч) в неформальной беседе с бывшим премьер-министром Бинали Йылдырымом рассказал анекдот: К доктору на прием приходит курдская женщина.
Доктор выслушивает жалобы на её здоровье, после чего говорит: - Сударыня, пройдите за ширму и раздевайтесь. На что женщина ему отвечает: - Господин доктор, сначала ты разденься. Ситуация затронула сразу несколько чувствительных триггеров в турецком обществе, что привело к реакции юридического сообщества и прокурдской партии.
Прокурдская dem расценила анекдот как оскорбление по этническому и гендерному признаку и подала жалобу в суд. Коллегии адвокатов также осудили высказывание, заявив, что подобные шутки подпитывают предрассудки и дискриминацию в отношении курдов и женщин. Главная прокуратура Измира инициировала по собственной инициативе, без необходимости официального заявления от пострадавших - расследование.
Кочу инкриминируют статью «Публичное унижение части населения». Глава Минюста Акын Гюрлек поддержал расследование, заявив, что шуточная манера анекдота не смягчает грубость.
Кстати, Девлет Бахчели тоже отреагировал на происходящее вокруг Коча и его анекдота, но выступил с принципиально иной позицией, встав на защиту бизнесмена. Лидер партии Партия националистического движения (mhp) опубликовал письменное заявление, в котором назвал уголовное расследование против Рахми Коча ошибочным.
«Недопустимо атаковать и делать мишенью 95-летнего уважаемого бизнесмена, который всю жизнь служил своей стране, из-за обычной шутки, сказанной в атмосфере искренней, дружеской беседы», - написал Бахчели.
P. S. С моей точки зрения это полностью раздутая история, которая не имеет никакого отношения к оскорблению по национальному признаку.
Новости: Хорошкин Виктор
- Kategori: Rusça
- Gösterim: 233517
В начале июня стало известно об открытии нескольких районов Аланьи, которые ранее были закрыты для новых заявок иностранных граждан.
Речь идет о районах Махмутлар, Кестель, Авсаллар и Каргыджак.
Напомним, что ограничения были введены в связи с превышением установленного законодательством лимита по количеству иностранных граждан, зарегистрированных на территории отдельных районов.
Согласно действующим правилам, доля иностранцев не должна превышать установленный государством порог относительно общего числа зарегистрированных жителей.
На протяжении нескольких лет данные районы оставались закрытыми для ряда миграционных процедур, что существенно влияло как на рынок недвижимости, так и на возможности иностранных граждан выбирать место проживания.
Открытие районов стало важной новостью как для собственников недвижимости, так и для потенциальных покупателей.
Владельцы объектов недвижимости в указанных районах получили возможность вновь рассматривать подачу документов на вид на жительство на основании права собственности.
Однако важно понимать, что открытие района и получение вида на жительство — это разные процедуры.
Сам факт открытия района не гарантирует одобрение ВНЖ.
Каждое заявление рассматривается миграционными органами индивидуально с учетом действующих требований законодательства, предоставленного пакета документов и конкретных обстоятельств заявителя.
В последнее время среди иностранных граждан активно обсуждается вопрос оформления ВНЖ по недвижимости.
При этом нередко возникают ошибочные трактовки новых правил.
Открытие районов следует рассматривать как расширение возможностей для выбора места проживания и приобретения недвижимости, но не как автоматическое основание для получения разрешения на проживание.
Для рынка недвижимости Аланьи данное решение является позитивным сигналом.
Наиболее востребованные районы города вновь становятся доступными для иностранных покупателей и собственников, что может положительно сказаться на активности рынка.
Кроме того, открытие районов предоставляет больше возможностей для граждан иностранных государств, которые рассматривают Аланью как место для постоянного проживания или долгосрочного пребывания.
На сегодняшний день вопрос получения вида на жительство по-прежнему остается одним из наиболее обсуждаемых среди иностранных собственников недвижимости в Турции. Поэтому потенциальным заявителям рекомендуется внимательно следить за изменениями законодательства и получать актуальную информацию из официальных источников либо у профильных специалистов.
Открытие Махмутлара, Кестеля, Авсаллара и Каргыджака стало важным событием для Аланьи и ее международного сообщества.
Для многих иностранных граждан это решение открывает новые возможности для жизни, инвестиций и долгосрочного пребывания на территории города.
Новости: Виктория Бревнова
- Kategori: Rusça
- Gösterim: 77551
